Rébellion

Cai Guo Qiang

Et bien, non!

Aujourd'hui, je n'entrerai pas dans le cercle de la confidence.

 Aujourd'hui, je laisserai l'animalité tranquille

et, refuserai la mise à nu de mon âme, en toute conscience.

En savoir plus sur Cai Guo Qiang: http://www.caiguoqiang.com/

La puissance des faibles

Cai Guo Qiang

Nous sommes à la fois 

forts et vulnérables,

combatifs et impuissants,

destructibles mais incroyables

incarnations du vivant.

En savoir plus sur Cai Guo Qiang: http://www.caiguoqiang.com/

La douceur de l'air

Life beneath the shadow by Cai Guo Qiang

Il y a sous sa peau un sourire fragile

que d'un geste tendre, j'aimerais bercer.

En savoir plus sur Cai Guo Qiang: http://www.caiguoqiang.com/

La meute

Head on by Cai Guo Qiang

Entends-tu la liberté sauvage hurler dans le lointain?

Elle approche, fière et avide, le corps tendu par l’appel de la faim.

En savoir plus sur Cai Guo Qiang: http://caiguoqiang.com/